リー・上級日本語２

　皆さん、「プリクラ」を聞いたこと、見たことがあるか。「プリクラ」は、少女向けの写真ブースだ。機会に五百円を入れて、友達と写真を取られて編集で可愛くすることができる。例えば、メイクを直すことができて、目を大きくすることができる。その上、時々ハローキティなどのポップカルチャのキャラクターのステッカーをつける。日本人の中でプリクラを知らない女性はないかもしれない。渋谷、原宿、池袋などの若者に人気がある場所にたくさんプリクラブースが多くて、女性が友達に遊び時、プリクラに行くという傾向が見られる。例えば、女性向けの[109」という渋谷にあるモールは、地下二階では色々なプリクラがあって、友達と遊ぶことを記念（きねん、to commemorate)するため、買い物したことかカフェで食べた後で、プリクラの写真を取ることが人気だ。 　1995年に、プリクラがAtlusという技術会社によって発明された。「プリクラ」は「プリントくらぶ」の短縮で、Atlusのプリクラは写真に可愛いデコレーションをつけることができた。九年代はプリクラが成功して、Atlusのプリクラが作り出した後、SEGAなどのゲーム会社はすぐプリクラ機械を発明した。インタネットと携帯電話の発明時の前だったので、プリクラが一番人気の時は九年代に違いないけど、まだ若者達はプリクラに行っている傾向がある。プリント写真の代わりに、日本の女性はよく「PictLink」というアプリでプリクラの写真をアップロードして、友達にSNSやLINEでシェアーしている。 　実際に、日本に留学した時にも、春休みに旅行した時にも、友達と一緒にたくさんプリクラの写真を取った。とても楽しくて、大変編集した写真にちょっと変な感じなので面白かったと思う。いつか日本に行ったら、ぜひプリクラをしてみてください。 参考文献 "プリント倶楽部." Wikipedia, 27 Mar. 2025, ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%88%E5%80%B6%E6%A5%BD%E9%83%A8. Accessed 27 Mar. 2025.

  皆さん、「地獄楽」(じごくらく)というマンガを聞いたことがありますか。 「地獄楽」は2018年から2021年までの賀来ゆうじさんのマンガ家が描かれたマンガで、江戸時代と中国の仏教のことを元にしたストーリーです。少年マンガなので、男性と、アクションマンガが好きな人にとって面白いと思います。私はこのマンガのキャラクターや世界やストーリーはとても面白いだと思うので、何度も読んだことがあります。 「地獄楽」は「がびまる」という忍者（にんじゃ）と日本の色々な犯罪者（はんざいしゃ、criminal)の忍者と侍についてストーリーです。不思議な島に行って将軍（しょうぐん）のために不老不死(ふろうふし、eternal life)の薬を見つければ幕府（ばくふ）はその犯罪者を許すことを約束します。がびまるは子供の頃から忍者になることを強制（きょうせい、to be forced)されたが、幕府が許したら、がびまるが妻（つま、wife)に戻れて忍者を辞めることができるために、島に行きます。島で、他の忍者と侍や、島の化け物や、島の自然などを戦わなければならなくて、不老不死の薬を早く探さなければなりません。 私にとって、「地獄楽」の宗教的なことは一番面白いです。「地獄楽」の名前は面白く「じごく」(hell)の言葉と「ごくらく」(heaven)の言葉を組み合わせます(くみあわせる、to combine）。その上、島の化け物（ばけもの、monsters)は仏様と仏教の伝説の動物に似ています。私は「地獄楽」を読む前に全然仏教についてことを知らなかったので、読みながら「タオ」や「タン」などの中国の仏教的なことについて学ぶのが楽しかったです。 皆さん、江戸時代や仏教に興味があれば、ぜひ「地獄楽」を読んでみて下さい。